Peter
Fröberg Idlingin kirja Laulu nousevalle myrskylle (2013 Teos, suom. Marja Kyrö)
on kertomus kambodzalaisen opettajan Saloth Sarin nuoruudesta kahdessa poliittisessa
roolissa. Virallisesti Sar toimii oppositiopuolueessa sihteerinä, mutta samaan
aikaan hän suunnittelee salaisten tovereittensa kanssa kommunistista
vallankumousta. Myöhemmin maailma tulee tuntemaan miehen nimellä Pol Pot.
Hirmuhallitsija Pol Pot.
Saloth
Sar ajoi kommunistitovereineen maalleen täydellistä maatalouteen perustuvaa
tasa-arvoista yhteiskuntaa. ”Jälleen on
otettu askel kohti oikeudenmukaisuutta. Monta on ottamatta, mutta jokainen
otettu vähentää ottamattomien määrää. --- Muutos on mahdollinen, sitä todistaa
historian kulku. Resurssit ovat suuret, ja jos ne jaetaan paremmin, kenenkään
ei tarvitse mennä nukkumaan nälkäisenä. Kaikki oppivat lukemaan, kunhan joku
vain opettaa heitä. Kaikki kuuluu meille kaikille.”
Fröberg
Idling näyttää lukijalle kirjassaan, kuinka kaikki kenties kävi. Kuinka
vallankumousta suunniteltiin ja kulisseissa vehkeiltiin. Kuinka osattiin vedellä
oikeista naruista. Toisaalta hän näyttää myös kuinka sattumanvaraista kaikki
ehkä lopulta oli. Kuinka kohtalo astui monta kertaa peliin ja käänsi suuntaa.
Kuinka vaakakupissa painoivat vankkumattoman ideologian lisäksi ystävyys,
avunanto ja rakkaus. Suurin niistä ehkä Saloth Sarillekin rakkaus.
Fröberg
Idlingin kirja on runollinen tarina Kambodzan menneisyydestä ennen niitä
kauhistuttavimpia vaiheita. Kirjailija käyttää kieltä ja sen nyansseja
taidokkaasti ja maalaa lukijan silmien eteen reunoiltaan utuisen akvarellimaalauksen.
Selkeää realistista kerrontaa odottava lukija takuulla pettyy. Fröberg Idlingin
kirja ei ole juoniromaani, vaan ennemminkin taiteellinen tunnelmaromaani. Sitä
ei voi hotkia. Se täytyy nauttia pieninä suupaloina.
Huom! Kambodzan historian jonkinasteinen tunteminen
helpottaa pääsemään henkilöitä vilisevään tarinaan sisälle.
Tartu
tähän:
1.
Jos pidät inhoat yksinkertaisia viihteellisiä juoniromaaneja.
2.
Jos historia kiinnostaa sinua.
3.
Jos sinulla on aikaa keskittyä lukemaasi.
Kirja on pyydetty ja saatu kustantajalta luettavaksi. Sillä ei ole
ollut vaikutusta tämän tekstin sisältöön.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti